회사 안내

유한회사 머레이 어소시에이츠（Murray Associates Ltd.）는 1990년에 설립되어 1998년에 정식으로 법인으로 등록하였습니다. 그 이후 정부 기획 이외에도 다수의 프로젝트에 참가하며 우수한 업적을 남겼습니다. 공항과 항공 분야를 전문으로 하고 있습니다만, 타 행정 기관이나 기업을 대상으로 한 여러 분야에서의 서비스의 퀄리티에도 정평이 나 있습니다.                

머레이 어소시에이츠는 각종 이벤트나 국제 회의에 있어서의 서포트도 행하고 있습니다. 국제 및 국내 항공 정책결정, 양국간 및 다국간의 항공/공항 협정과 교섭, 또 국제 공항 평의회(ACI), 국제 항공 운송협회 (IATA), 국제 민간 항공 기관(ICAO), 최근 발족한 동아시아 얼라이언스 (EAAA)등의 국제 기관에 있어서의 일본의 활동이나 섭외 관계에 있어서도 머레이 어소시에이츠는 중요한 역할을 행하고 있습니다. 각서, 합의서 그 외 법률 문서의 작성, 잡지, 공보 자료, 백서, 보고서, 회의용 프레젠테이션  자료, 조작 매뉴얼, 공항명 표시 사인, 비디오 자료, 홈 페이지 제작도 행하고 있습니다. 나리타 공항의 e에어포트・프로젝트 외, 정부의 e-Japan구상에 관련한 다양한 기획에도 폭 넓게 관여하고 있습니다.                     

머레이 어소시에이츠의 번역 부문에서는 일본어/영어 외에 일중, 일한, 일불, 일독, 영중, 영한, 영불, 영독 등 양 언어 번역도 각각 실시하고 있습니다. 회사의 이익보다는 고객이 만족할 수 있는 질 높은 서비스의 제공을 우선으로 하여 두터운 신뢰를 받고 있습니다.

회사 이념

머레이 어소시에이츠의 기업 이념은 이문화간의 국제 커뮤니케이션을 최고 레벨의 품질로써 고객에게 제공한다는 것입니다. 고객과 밀접한 파트너 관계를 가짐으로써 고객이 요구하는 구체적인 내용과 그 목적을 보다 깊게 이해할 수 있으며 그 결과로써 보다 높은 품질을 제공할 수 있게 됩니다.

기업사명

최고 레벨의 품질을 제공함으로써 국제적인 커뮤니케이션과 이해를 실현시킨다는 것이 머레이 어소시에이츠의 기업 사명입니다.